What does falter mean in Spanish?
When we talk about failing in Spanish, we’re usually talking about a failed exam, but it can also mean failing at something you really love. If you’re trying to learn how to ride a bike, faltering means falling off your bike in the middle of your first attempt. If you’re trying to learn how to play a guitar, faltering means failing to play a single note.
What does falter mean in Spanish slang?
“Tener una cara de quien quiere irse” is an expression widely used in Argentina and Uruguay, among other countries in Spanish-speaking America. It means to “lack presence,” “look awkward” or “have a face you want to run away from.” A similar expression is “estar flojo,” “to be soft,” or “be flabby.”
What does the word falter mean in Spanish?
The verb falar means to speak, but it also conveys meaning when it’s used as a transitory action or state. It’s often used when describing a person or animal. The word falar is also used when we’re speaking about plants or objects.
What does to falter mean in Spanish English?
Have you ever heard of a stone that fails to move when thrown down a well? That’s because the stone is falter. If a person fails to do something repeatedly, they can also be described as faltering. Like the stone that fails to move down a well, a person who fails to accomplish a goal is also said to falter. You can stumble while walking or just trip and fall. If you repeatedly fail to accomplish something, you can also be described as faltering.
What does to falter mean in Spanish?
Most people use this word to talk about failing something, but it means something more specific in Spanish. When you say que te has falado, you’re saying that you failed a task or an exam. To say that you failed to do something implies that you tried to do it, but you just couldn’t accomplish your goal.